Aplicativos Grátis Para Aprender Japonês!!

Aplicativos Gratuitos Para Aprender Japonês
Hoje em dia, muitas pessoas tem Tablet, Iphone ou Smartphone com Android, nos quais é possível baixar aplicativos. Pra quem estuda japonês, esses aplicativos podem ser uma mão na roda pois ajudam e muito no aprendizado. Hoje resolvi trazer pra vocês algumas dicas de aplicativos interessantes para aprender japonês.
Já que a tecnologia está ao alcance de boa parte da pessoas atualmente, por que não usá-la como uma ferramenta para aprender idiomas? Com certeza trata-se de uma alternativa eficaz e prática para quem quer aprender o japonês nas horas vagas, especialmente para aqueles que não tem tempo de frequentar aulas presenciais.

Aplicativos grátis para aprender japonês

Human Japanese

 
Human Japanese está disponível em muitas versões: Windows, Mac, Android, Iphone, Ipad e Windows Phone. Trata-se de um aplicativo com vários recursos, mesmo em sua versão free. Com ele você poderá aprender vocabulário, gramática, escrita, pronúncia, conversação e muito mais! Com certeza, um aplicativo essencial pra quem está aprendendo japonês! Visite o site de download.

AnkiDroid Flashcards

Ankidroid é um aplicativo disponível para Android, adaptado do Anki (versão original feita para computador). Com este aplicativo é possível aprender japonês e qualquer outro idioma de uma forma mais eficiente e mais rápido do que outros métodos tradicionais de estudo. Este aplicativo utiliza um sistema de flash-cards que se repetem continuamente até que sejam completamente memorizados. Visite o site de download.

Aprenda Japonês Grátis (Bravolol)

 
Aprenda Japonês (Bravolol) está disponível para Iphone e Android. Contém mais de 800 frases e vocabulários usados no dia a dia por viajantes e iniciantes. O mascote do aplicativo é um papagaio que ensina a pronúncia e interage com o usuário, além de oferecer muitos outros recursos. Visite o site de download.

Learn Japanese WordPower

Learn Japanese WordPower está disponível para android e iphone. Esse aplicativo dispõe de 4.000 palavras mais usadas, além de frases muito usadas no cotidiano relacionadas com compras, médico, viagens, tecnologia e muito mais! Com o WordPower, você pode aprender outros idiomas. São 38 idiomas disponíveis.
O aplicativo é recheado de flashcards, que na minha opinião ajudam muito na memorização. Além disso, ele funciona como um guia repleto de percepções culturais e frases práticas em japonês usadas no dia a dia, que certamente ajudará a compreender o idioma a sua volta. Visite a página de download.

Kana Syllabary

 
Kana Syllabary está disponível para Iphone que ensina os traços e a pronúncia do hiragana e katakana. Muito bom especialmente para iniciantes que ainda não dominam a escrita japonesa. Visite a página de download.

Dicionário Tenjin

Disponível para Android, o Tenjin é um dicionário japonês e um manual kanji, que funciona mesmo sem internet. Possui mais de 300 mil entradas: palavras em japonês, kanji, pontos gramaticais e exemplos. Possui uma inteligente e intuitiva ferramenta de busca e muitas outras funções. Visite a página para download.

Kana Cards Lite (Hiragana e Katakana)

 
Kana Cards Lite (Hiragana e Katakana) é um aplicativo gratuito disponível para iPhone e iPod Touch. Com este aplicativo, você aprende e memoriza de forma fácil as escritas hiragana e katakana. Visite a página de download.

Busuu

 
Busuu está disponível para Android, Iphone e Ipad. Possui 11 idiomas em um só aplicativo: Inglês, francês, alemão, italiano, japonês, polonês, português, espanhol, russo, chinês (mandarim) e turco. Com este aplicativo você aprenderá o idioma básico em muitas atividades, incluindo: Aulas de vocabulário e gramática, diálogos com áudio, testes interativos e participação em uma comunidade online.
O Busuu também oferece ensino gratuito de japonês e outras línguas através do computador. Portanto você pode utiliza-lo mesmo se não tiver celular ou tablet. Visite a página para cadastro ou download de aplicativos.

*Sobre o busuu,para quem e iniciante e muito bom,mas e somente em higana e katakana,não sei se mudaram isso agora.

Obenkyo

Obenkyo está disponível para Android e Windows Phone. Com ele podemos aprender Hiragana, Katakana e Kanji, com animação com a ordem dos traços. Também permite escrever os caracteres, o que ajuda muito no treinamento da escrita. Visite o site de download Android e Windows Phone.

*o Obenkyo também e um excelente aplicativo porem não e totalmente em português,para quem não tem inglês já e uma coisa muito chata.até porque esse aplicativo e muito rico em conteúdo

Nemo Japonês

Nemo Japonês está disponível para android e iphone. Com ele, você poderá aprender palavras básicas usadas no dia a dia, assim como sua pronúncia correta. Este aplicativo também vem com um gravador de voz onde o usuário poderá treinar a pronúncia, comparando-a com a gravação de um japonês nativo.
Este aplicativo não é construído em torno de lições e sim através de palavras que são introduzidas progressivamente com objetivo de desenvolver familiaridade. As palavras ensinadas são repetidas esporadicamente para que assim possam ser fixadas mais facilmente na memória. Visite a página de download.

Learn Japanese Easily

Learn Japanese Easily disponível para Iphone e Ipad, ensina japonês de uma forma descontraída e interativa. Com ele você poderá praticar o idioma através de exercícios simples e ilustrados. O aplicativo conta com imagens e pronúncias que ajudam na memorização das palavras. Visite o site de download.

Demonstração de alguns aplicativos

Link do vídeo (YouTube)
Os aplicativos gratuitos postados aqui são apenas alguns dentre centenas que existem na web. Você utiliza algum deles? Tem algum que não está na lista mas que considera bom para aprender o japonês? Deixe nos comentários pois com certeza irá ajudar outros leitores que estão ingressando no idioma japonês.

http://www.japaoemfoco.com

10 Dicas Úteis Para Aprender Japonês!!

10 Dicas úteis Para Aprender Japonês
A língua japonesa parece ser um bicho de 7 cabeças pra você? Há quem diga que é uma das 5 línguas mais difíceis do mundo ao lado de outras línguas como árabe, coreano, mandarim e cantonês. Existem pessoas felizardas que tem extrema facilidade em aprender idiomas, mas a grande maioria infelizmente tem muita dificuldade.

Se você é uma dessas pessoas que desejam ser fluentes em japonês, mas que tem encontrado muita dificuldade com o idioma, confira 10 dicas para aprender japonês. Tenho certeza que serão muito úteis em sua trajetória na aprendizagem na língua japonesa.

1. Não tenha vergonha de falar

Muitas pessoas sentem vergonha de falar japonês, especialmente perto de algum nativo. Mas, uma vez que essa barreira é vencida, você perceberá que a fluência só é possível com treino, tentativa e erro. Normalmente, as pessoas tendem a ser perfeccionistas e querem falar a gramática correta.

Mas, quando deixamos a vergonha um pouco de lado, temos a chance de aperfeiçoar ainda mais o idioma. Os japoneses apreciam muito essa “força de vontade” por parte dos estrangeiros e com certeza ensinarão a pronúncia correta caso esteja errada. Por isso, perca a vergonha e seja feliz!!!

2. Pratique todos os dias

“A prática leva à perfeição”. Essa frase se encaixa perfeitamente no aprendizagem de idiomas. É muito melhor praticar 15 minutos por dia do uma hora por semana. Nosso cérebro assimila melhor com a prática diária, mas lembre-se que é essencial ter disciplina, dedicação e força de vontade, caso contrário, todos os seus esforços em aprender japonês serão em vão.

3. Fale claramente e em voz alta

Geralmente nos sentimos um pouco inseguros na hora de conversar em japonês, mas é importante que a gente fale da forma mais clara possível, mesmo que nossa pronúncia não seja tão perfeita assim. Além de ajudar você a ser compreendido mais rapidamente, te dará mais auto-confiança.

4. Ouça japonês o máximo possível

Ter um bom senso de audição é fundamental para aprender uma nova língua, porque ajudará você a distinguir nuances sutis das pronúncias. Uma dica para conseguir esse intento, é utilizar fones de ouvidos para ouvir japonês, seja através de músicas, programas de TV, podcasts, animes, doramas, etc.

Quando temos esse foco, nosso cérebro irá assimilar melhor a pronúncia e fará com que você aprenda a falar palavras ou frases em japonês sem nenhum tipo de sotaque. É uma estratégia que muitos utilizam e que realmente funciona.

5. Invista em material e suporte de qualidade

Muitos autodidatas buscam aprender o japonês sozinhos, mas a língua japonesa é muito complexa e na internet podemos ter muitas informações equivocadas. Por isso, se você quer dominar o idioma, é fundamental que você invista em material de qualidade. Existem muitos livros bons com preços acessíveis.

Mas se você quer algo ainda mais efetivo, procure a supervisão de um professor de japonês que possa lhe tirar as dúvidas conforme forem aparecendo. Um professor que indico é o sensei Luiz Rafael Passari, do Programa Aulas de Japonês Online. O método de aprendizagem que ele ensina aos seus alunos é diferente e muito mais efetivo que muitos cursos presenciais.

6. Evite usar apenas o romaji

Muitas pessoas usam o romaji como uma espécie de “muleta”. Não que isso seja errado, mas se o objetivo é ter fluência na escrita, esqueça o romaji e busque o aprimoramento na compreensão dos caracteres japoneses. Difícil? Com certeza é, especialmente levando em conta os complexos kanjis.

Mas o esforço valerá pena, pois esta estratégia te levará a um outro nível da compreensão e isso é magnífico. Uma vez que você dominar os alfabetos hiragana e katakana, é hora de partir para os ideogramas, que assustam muita gente, mas uma dica é ler textos que tenham furigana. Com essa estratégia, seu cérebro vai assimilar de forma mais rápida e eficiente.

7. Procure alguém pra conversar

Como disse anteriormente, a prática leva à perfeição. Pra quem está no Japão é mais fácil por estar em contato com língua em todos os momentos. Mas se você está no Brasil, uma dica é fazer amizades com japoneses nativos ou participar de grupos e fóruns que tem a finalidade de treinar o japonês.

Afinal, que graça tem aprender japonês se não temos com quem conversar? Além de ser divertido, é uma oportunidade de conhecer pessoas novas. Outra dica é treinar japonês com pessoas do mesmo sexo que você, pois existem diferenças sutis no vocabulário usado entre homens e mulheres.

8. Sistema de Repetição Espaçada (SRS)

Sistema de Repetição Espaçada (SRS) é um método muito eficaz para aprender idiomas. Basicamente trata-se de programas, como o Anki e o iKnow, que utilizam o sistema de repetição com a utilização de flashcards inteligentes que monitoram constantemente o seu progresso no idioma.

Essa ferramenta ajuda a memorizar tudo que formos aprendendo ao longo do tempo. Basta baixar ou cadastrar as palavras que for aprendendo que o próprio programa se encarrega de mostrar os flashcards. No entanto, para obtermos sucesso, é necessário que você utilize-o com frequência.

Ou seja, o SRS é uma das melhores ferramentas que existe atualmente para memorizar todas as palavras aprendidas em um curto espaço de tempo. É recomendado inclusive, pelo Luiz Rafael no Programa Japonês Online, mas é necessário que você utilize o programa se possível, todos os dias.

Criando uma rotina de estudos e se dedicando pelo menos 15 minutinhos por dia é possível ir muito longe na fluência da língua japonesa. Se você quiser aprender como utilizar essa ferramenta, assista ao vídeo.

Link do vídeo (YouTube)

9. Faça bom uso dos aplicativos

Com as novas tecnologias e o fácil acesso à internet que temos atualmente, temos em mãos uma série de recursos que podem ajudar no nosso aprendizado. Um recurso muito utilizado por quem aprende japonês é o Rikaichan (extensão para o Firefox) e Rikaikun (extensão para o Chrome).

Basta baixar um desses dois plugins, dependendo do navegador que utilize, e você terá acesso a um poderoso dicionário que poderá ser usado sempre que se deparar com um texto em japonês. Basta passar o mouse em cima da palavra ou kanji e a tradução (em inglês) aparecerá em uma janela.

Com certeza, esse recurso é excelente para ajudar na leitura em japonês. Caso tenha Iphone, Tablet ou Smartphone com android, também é possível baixar aplicativos gratuitos que ensinam japonês. É uma ótima maneira de estudar japonês nas horas vagas. Confira algumas sugestões aqui.

10. Mantenha o foco e disciplina

Muitas pessoas alegam que a falta de tempo é o maior empecilho para aprender japonês, mas acredite, praticar poucos minutos por dia traz mais resultado do que estudar várias horas em um dia e depois ficar semanas sem revisar o conteúdo. Procure se dedicar pelo menos 15 minutos por dia.

Seja disciplinado com o horário de estudo e mantenha o foco. Se você deseja de fato aprender japonês, não desista. Hoje em dia está muito mais fácil aprender um idioma, pois estamos cercados de muitas ferramentas, muitas delas gratuitas. Espero que as dicas possam ajudar você em sua empreitada.

“Quem aprende uma nova língua adquire uma alma nova”
(Juan Ramón Jiménez)

http://www.japaoemfoco.com

Passos para adicionar furigana no Microsoft Word!!

A primeira coisa que precisamos fazer, é digitar texto que desejamos “furiganizar” e em seguida selecionar o texto digitado. Depois disso, vá ao menu formatar, selecione a opção Layout Asiático e clique na opção Guia fonético.

Logo em seguida, vai aparecer uma caixa de diálogo semelhante à imagem abaixo. Nela você irá encontrar opções variadas sobre como adicionar e formatar o furigana nos textos do Microsoft Word.

Abaixo, segue a descrição de cada item da janela acima:

• Texto Base (Base text): é o texto que você digitou e selecionou antes de clicar no menu Guia fonético. No nosso caso, esse é o texto em japonês. Note que o Microsoft Word já separa as partes das frases automaticamente. Caso ele não separe a frase corretamente, você pode clicar nas caixas de texto e alterar o conteúdo delas.
• Texto rubi (Rubi text): é o furigana, o texto em hiragana que fica em cima dos kanjis. O microsoft Word sempre tenta preencher o furigana automáticamente, o problema é que nem sempre ele acerta a pronúncia correta. Então, procure sempre verificar se o furigana inserido está correto e corrigir as inperfeições.
• Alinhamento: Controla a forma como o furigana é distribuído nos textos do Word. Se você brincar um pouco com essa opção, vai descobrir alinhamentos interessantes para o furigana.
• Fonte: Determina o tipo da letra usada para formatar o furigana. Para as pessoas que gostam de instalar fontes japonesas no computador, essa pode ser uma ótima opção para melhorar a aparência de seus textos.
• Tamanho: Modifica o tamanho usado na fonte do furigana. Você pode aumentar e diminuir o tamanho da fonte japonesa de acordo com o seu gosto.
• Deslocamento: Configura a distância entre o furigana e o texto em kanji.
• Visualização: Mostra como vai fiar o seu texto em japonês.

Já os botões da caixa de diálogo Guia fonético possui as seguintes funções:

• Agrupar: Agrupa todos os kanjis, permitindo inserir um único texto em hiragana como furigana dos kanjis.
• Mono: Separa a frase por símbolos, permitindo adicionar um furigana para cada kanji da frase.
• Remover tudo: Retira todo o furigana dos textos no Microsoft Word.

Depois que tiver adicionado o furigana o Microsoft Word e estiver satisfeito com o resultado, basta clicar no botão Ok para que as alterações tenham efeito. Através deste mesmo caminho, você poderá adicionar furigana em frases e parágrafos de seus textos em japonês.

Note que, quando selecionamos um parágrafo, o Microsoft Word adiciona uma barra de rolagem ao lado dos campos de texto em rubi. Com isso, podemos rolar a barra e navegar por todas as palavras do texto que foi selecionado.

Além do Guia fonético, o menu Layout Asiático também permite adicionar opções bem interessantes aos textos que digitamos no Microsoft Word. Que tal explorar estes recursos e aprender um pouco mais?

Termos bíblicos e expressões cristãs em japonês!!

Água Viva (Jo. 4:11): Ikeru Mizu
Altar: Saidan
Anjo: Tenshi
Apóstolo: Shito
Arrepender: Kuiaratameru
Arrependimento: Kuyami
Aviso: Oshirase
Bem Aventurado: Saiwai, Shiawase
Benção: Shukufuku
Bíblia: 聖書 (Seisho)
Bradar, Gritar: Sakebe
Caminho: Michi
Capítulo: Shyo
Carta De Paulo: Pauro No Tegami
Consolar, Confortar: Nagusameru
Construir: Saiken Suru
Correto, Justo: Tadashii
Cristianismo: 基督教 (Kirisutokyou)
Cruz: 十字架 (juujika)
Culto: Reihai
De Alto Preço: Kouka
Deus: 神様 (Kami Sama)
Devocional: Deboushion
Diabo: Akuma
Discípulo: Deshi
Dízimo: Jyu Bun No Ichi
Elo, Laço: En
Entristecer: Kanashimu
Espírito Humano: Mitama
Espírito Santo: 聖霊 (Seirei)
Evangelho, Livro De...: Fukuinsho
Exaltar: Agameru
Fariseu: Parizai Bito
Fé: Shinkou
Fiel: Shinjitsu
Fonte De Jacó (Jo. 4:6): Yakobu No Ido
Genealogia: Keizu
Glória: Eikou
Graça: Megumi
Guiar: Michibiku
Herdar: Sozoku Suru
Honra: Eiyou
Igreja: 教会 (Kyoukai)
Igreja Evangélica: Fukuin Kyoukai
Iluminar: Terasu
Inimigo: Teki
Irmão / Irmã: Kyodai / Shimai
Jejum: Danjiki
Jesus: イエス (Iesu)
Jesus Cristo: イエス キリスト(Iesu Kirisuto)
Justiça: Segui
Lei: Soopou
Louvor: Sambi
Luz: Hikari
Medo, Temor: Osore
Nascimento: Tanjyou
Noiva: Hanoyome
Novo Testamento: Shin Yaku Seisho
Obedecer: Shitagau
Oferecer, Dedicar: Sasagueru
Oferta (Contribuição): Kenkin
Orar: Inori
Pastor: Bokushi Sensei
Paciência: Nintai
Palavra De Deus: Mikotoba
Paz: Heyan, Heiwa
Pecado: 罪 (Tsumi)
Pecador: 罪人 (Tsumibito ou zainin)
Pessoas: Hito Bito
Povo: Tami
Primogênito: Uigo
Príncipe: Ouji
Profeta: Yoguenshya
Promessa: Yakusoku
Puro: Kiyosa
Religião: Shukou
Ressuscitou: Yomigaerareta
Reviver, Ressuscitar: Yomigaeru
Sacerdote: Daisaishi
Sacrifício: Ikenie
Salvação: Sukui
Salvador: Sukuinushi
Santo: Sei Naru
Senhor Deus: Kami Sama
Senhor Jesus: Iesu Sama
Tentação: Yuuaku
Transbordar: Afure
Unção: Abura Sosogi
Velho Testamento: Kyuu Yaku Seisho
Verdade: Shinri
Verdade, Sinceridade: Makoto
Versículo: Setsu
Vitória: Shori 

 

aliancacristajp

Bíblia em Japonês!!

Velho Testamento

• Genesis  
• Êxodo   
• Leviticos  
• Números  
• Deuteronômio  
• Josue   
• Juízes  
• Rute  
• 1 Samuel   
• 2 Samuel 
• 1 Reis  
• 2 Reis   
• 1 Crônicas  
• 2 Crônicas  
• Esdras   
• Neemias   
• Ester   
• Jó   
• Salmos   
• Proverbios
• Eclesiastes   
• Cantares   
• Isaías   
• Jeremias   
• Lamentações   
• Ezequiel   
• Daniel   
• Oséias   
• Joel   
• Amos
• Obadias   
• Jonas  
• Miquéias   
• Naum   
• Habacuque   
• Zacarias   
• Malaquias

Novo Testamento

• Mateus  
• Marcos   
• Lucas   
• João   
• Atos   
• Romanos   
• 1 Coríntios   
• 2 Coríntios   
• Gálatas   
• Efésios 
• Filipenses  
• Colossenses   
• 1 tessalonicenses  
• 2Tessalonicenses   
• 1 Timóteo   
• 2 Timóteo   
• Tito
• Filemom   
• Hebreus   
• Tiago   
• 1 Pedro   
• 2 Pedro   
• 1 João   
• 2 João   
• 3 João  
• Judas   
• Apocalipse 

aoalvorecer

Namae no superu!!

Namae no superu Soletrando o nome
A: Sumimasen, onamae wa? A: A: Por favor, qual é o seu nome? B: William James des. B: B: William James. A: Ah, gaikoku no kata des ne. Superu o onegai shimas. A: A: Ah, o senhor é estrangeiro! Por favor, poderia soletrar? B: Hai. W (daburyu), I (ai), L (eru), L (eru), I (ai), A(ei), M (emu), William des. B: B: Claro. W-I-L-L-I-A-M, William. B: Myôodi wa J (dyei), A (ei), M (emu), E (ii), S (es), James des. B: B: E o sobrenome é J-A-M-E-S, James. A: Hai, kashikomarimashita. William Jamessama des ne. A: A: Sim, pois não. Sr. William James, não?
Agora é sua vez
Sumimasen, onamae wa? _____________________________________ Ah, gaikoku no kata des ne.___________________ Hai, _____________________________________ Myôoji wa ________________________________ Hai, kashikomarimashita._____________________
Vocabulário
(namae) = nome (myôodi) = sobrenome (fâasto nêemu) = primeiro nome (fûuru nêemu) = nome completo Ao ser solicitado para soletrar o nome, use o alfabeto romano.
A =ei B = bii C =shii D = dii E = ii F = efu G = dii H = eiti I = ai	J = dyei K = kei L = eru M = emu N = enu O = ôo P = pii Q =kyûu	R = âaru S = es T = tii U = yûu V = vii W = daburyu X = ekkusu Y = wai Z = zetto

Série completa "Japonês em quadrinhos" !!

DOWNLOAD PELO MEDIAFIRE:
Japonês em quadrinhos vol-1
Japonês em quadrinhos vol-2
Japonês em quadrinhos vol-3
Japonês em quadrinhos-caderno de exercícios vol-1
Japonês em quadrinhos-caderno de exercícios vol-2
Japonês em quadrinhos-caderno de exercícios vol-3
Japonês em quadrinhos-Traduções dos mangás Kage & Rakugō
-------------------------------------------------------------------
DOWNLOAD PELO 4SHARED:
vol 1
vol 2
vol 3
cad vol 1
cad vol 2
cad vol 3
trad mangás

-------------------------------------------------------------------

NOTA:
O 3º livro e seu caderno de exercícios ainda não foram lançados no Brasil, por isso o 3º livro é a versão com as explicações em Inglês e o seu caderno de exercícios é a versão com as perguntas em Françês, mas não se preocupem, é só usar um tradutor online, pois o importante é prosseguir com os estudos dessa série até o fim.

nihongolivrosgratis

Kanji de Mangá vol.3!!

 

Download

Postando agora o vol.3

JLPT - Simulado!!

Minnai Ohayo gazaimasu 

Bom dia  pessoal.

coloquei aqui mais alguns cursos para vocês treinarem e se prepararem tambémpara o JLPT.

em trocafaça um comentário ou vote la no top 30 que e mais rápido .

  Download

nihongolivrosgratis

Vocabulário de lingua Japonesa (7.709 palavras)!!

Download aqui


NOTA:
As palavras estão em hiragana,katakana e kanji.
As traduções estão em espanhol.
Usem um tradutor online se precisarem.

A ordem de estudo dessas listas são:
1ª > Lista 4 com 558 palavras.
2ª > Lista 3 com 789 palavras.
3ª > Lista 2 com 3.432 palavras.
4ª > Lista 1 com 2.930 palavras. 

 

nihongolivrosgratis